経済活動のグローバル化に対応し、ビジネスの国際展開を支援するための「国際化対応ソリューション」をご提供します。
システム上で多言語を同時に扱うには固有の文字コード処理が必要となることから、国際化対応ITのスペシャリストと言語のスペシャリストが連携し、国際展開を支援します。
国際化対応支援をウェブサイト翻訳サービスから多言語対応（マルチリンガル）Webサイト製作まで提供

JFEグループの一員として、広く国際展開の経験を積み、科学技術を中心とする各国語への翻訳/通訳サービスなど、さまざまな言語に精通したマルチリンガル (多国語) のスペシャリストを豊富に抱え、12ヶ国語以上の言語に対応した高度な国際化対応サービスをご提供します。

また、各種マルチリンガル対応のスケーラビリティー・ソリューションと、同管理インフラストラクチャとを備えた情報系、Web系、基幹系の各種マルチリンガル対応システムをご提供します。

一方、複数の言語間の翻訳も、マルチリンガルのスペシャリストが一貫して高品質で実践的な国際化対応サービスとしてご提供します。

多国語対応とシステム・ソリューション

言語のスペシャリストと、国際化対応ITノウハウをベースとする専門領域のスペシャリストとの連携により、情報系、Web系、運用系の各種システムの企画・立案フェーズから多国語対応システム設計、構築、運用まで、広範な経験とノウハウをベースにお客様の国際化事業戦略に即したITソリューションをご提供します。

ここでは、お客様の国際的な事業展開において、各国語に対応したシステム環境の構築・設定・運用から、「有効な情報発信ツール」、「双方向のコミュニケーション・ツール」、また「情報配信ツール」として活用するフェーズまで、長年培ってきた知識・経験をベースとする高度な国際化対応ソリューションをご提供します。

国際化対応サービス・メニュー

次のサービス・メニューにより、お客様の国際化対応事業をサポートします。

• システム・マルチリンガル対応 (その他、翻訳、同時通訳、逐次通訳サービス) ：英語、中国語(繁)、中国語(簡)、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語 ※)
• 情報系、Web系、基幹系の各種国際化対応システム構築・運用
• 国際化対応情報配信サイトの構築・運用
• 国際化対応双方向コミュニケーション・サイトの構築・運用
• 各種国際化対応システムの構築・環境設定・運用
• マルチリンガル対応管理インフラストラクチャ構築・運用
• マルチリンガル対応スケーラビリティー・ソリューション

※) その他の言語に関しましては、現地との調整により個別に対応致します。

Syndicate this site (XML)